Spoken vs written
Everyday Tamil sounds quite different from written Tamil. Lina focuses on how people really talk and shows the written form when you ask.
Don't just memorize words. Have real conversations with Lina — order filter coffee and idli at a Chennai tiffin centre, take an auto, celebrate Pongal with family. Like a tutor, but for $7 a month.
30 min/day voice • Report card after every chat • No download
Lina plays the owner of a tiffin centre in Chennai
✅ “குடுங்க” = perfect - the polite spoken “please give”
💡 Tip: Spoken and written Tamil differ a lot: people say “venum” but write “vendum”. Lina speaks everyday Tamil and shows the written form when it helps.
Everyday Tamil sounds quite different from written Tamil. Lina focuses on how people really talk and shows the written form when you ask.
Neenga (polite you) for elders and strangers, nee for friends. Add -nga to verbs to be polite: vaanga (please come).
Tiffin centres, filter coffee, Marina beach, Pongal with family — not just "the cat is on the table."
A free preview. Press ▶ to hear each one, then say it out loud.
Conversations with Lina work in Tamil today. The phrasebook, stories and podcasts are in Spanish and German so far; more languages are coming.
The gap between spoken and written Tamil is the main challenge. Lina focuses on how people really talk.
Everyday Chennai Tamil, with notes on Sri Lankan Tamil when you ask.
Yes — many families in Singapore, Canada, the UK and the US use 2Lingua so kids can talk with paati and thatha.
Not to start: type in Latin letters and Lina understands.